HANEDA D RUNWAY PART1


Haneda is the place where "Nippon-Go" had started and ended its round-the-world flight 70 years ago. "Team Nippon-Go" and Mori Building people were invited to construction site of new Haneda D Runway, which is planned to be completed by October 2010, through the courtesy of Kajima Corporation who is one of main construction company leading this project.
羽田は70年前に「ニッポン号」が世界一周フライトに旅立ち、帰ってきた場所。プロジェクトをリードする主要建設会社のひとつである鹿島建設のご厚意で、「チーム・ニッポン号」は森ビルの皆さんと一緒に来年10月までに完成予定の羽田D滑走路建設現場に招待された。

From right: Director of Kajima Corporation Mr. Koichi Kajima. And Supervisor of "Team Nippon-Go" Yabe-san from Mori Building.
右から:鹿島建設取締役の鹿島光一さん。そして「チーム・ニッポン号」のスーパーバイザー、森ビルの矢部さん


We took a boat from the landfill outside Odaiba and headed for the site right next to the active runway. Quite exciting field trip.
お台場の外側の埋立地から、アクティブなランウェイのすぐ隣りにある現場まで船で移動。かなりエキサイティングな社会科見学。

Comments