GOOGLE FLY OVER SHIBUYA: ON THE GROUND

The board displays the maximum takeoff weight at that moment.
現在の最大離陸重量を表示するボード。

The copy of the sign invites passengers on the Yamanote Line to fly.
山手線の乗客に向かって飛行を呼びかけるコピー。

Not a safety demonstration video, but Google's product demonstration video.
セーフティデモンストレーションビデオではなく、Googleプロダクトのデモンストレーションビデオ。

And this is our in-flight magazine. We also created a "Things you can do with Google" book, which we give away for free at Balloon Port.
これが今回の「機内誌」。「Googleで、できること。」ブックもつくり、バルーンポートで無料で配布した。

Comments